Довідник
з англійської мови
(за підручником Алли Несвіт)
Увага! Уся транскрипція українською мовою не передає точного звучання
слова,а передає лише наближене звучання слів та фраз
Англійський алфавіт: друковані та рукописні літери
Знаки
транскрипції
Знаки фонетичної
транскрипції для зображення звуків англійської мови:
Приголосні
|
||||
[ f ] - ф
|
[ d ] - д
|
|||
[ v ] - в
|
[ k ] - к
|
|||
[ θ ] - с (язик між зубами)
|
[ g ] - ґ
|
|||
[ ð ] - з (язик між зубами)
|
[ tʃ ] - ч
|
|||
[ s ] - с
|
[ dʒ ] - дж
|
|||
[ z ] - з
|
[ m ] - м
|
|||
[ ʃ ] - ш
|
[ n ] - н
|
|||
[ ʒ ] - ж
|
[ ŋ ] – н (в ніс)
|
|||
[ h ] - х
|
[ l ] - л
|
|||
[ p ] - п
|
[ r ] - р
|
|||
[ b ] - б
|
[ j ] - й
|
|||
[ t ] - т
|
[ w ] - в
|
|||
Голосні
|
||||
[ i: ] – і (довга)
|
[ ei ] - ей
|
|||
[ i ] - і
|
[ ai ] - ай
|
|||
[ e ] - е
|
[ au ] - ау
|
|||
[ æ ] – е (широка)
|
[ ɔi ] - ой
|
|||
[ a: ] – а (довга)
|
[ ou ] оу
|
|||
[ ɔ ] - о
|
[ iə ] – іе
|
|||
[ ʌ ] - а
|
[ ɛə ] – ее
|
|||
[ u ] - у
|
[ uə ] – уе
|
|||
[ u: ] - у (довга)
|
[ juə ] - юе
|
|||
[ ju: ] –ю
|
[ aiə ] - ає
|
|||
[ ə: ] – ьо (не «е»!!)
|
[ auə ] - ауе
|
|||
[ ə ] - е
|
[ ɔ: ] о (довге)
|
|||
Алфавіт. Вимова літер
Aa [ ей]
звук «е, ей»
Bb [
бі] звук «б»
Cc [ сі] звук «с,
к»
Dd [ ді]
звук «д»
Ee [ і] звук
«е, і»
Ff [ еф]
звук «ф»
Gg [ джі] звук «г»
Hh [ ейч] звук «х»
Ii [ ай] звук «і, ай»
Jj [ джей]
звук «дж»
Kk [ кей] звук «к»
Ll [ ел] звук «л»
Mm [ ем] звук «м»
Nn [ ен] звук «н»
Oo [ оу] звук «о, оу»
Pp [ пі] звук «п»
Qq [ кью] звук «кв»
Rr [ а(р)] звук «р»
Ss [ ес] звук «с»
Tt [ ті] звук «т»
Uu [ у] звук «у, ю»
Vv [ ві] звук «в»
Ww [ дабл ю] звук «в»
Xx [ екс] звук «кс»
Yy[ вай]звук «і, ай»
Zz [ зед] звук «з»
Unit 1.My family and friends! Розділ 1. Моя сім’я і друзі! с. 4-21
listen (лісн)
слухати, слухай, прослухай
repeat (ріпіт)
повторювати, повтори, повторюй
play (плей)
грати, грай, зіграй
make (мейк)
робити
point (пойнт)
вказувати
sing (сін)
співати
Match (
метч) з’єднай
Say (сей)
кажи, скажи
Lesson 1. Hello !
Урок 1. Привіт! С.4-5
Hello!
(хелоу) привіт
Hi!
(хай) привіт
I am Dan. (а ем ден) Я Ден (Денис).
I am… (ай ем) Я є…
Ann (ен) Ен
Dan (Ден) Ден
Kim (Кім) Кім
Miss Alison (Міс
Елісон) Міс Елісон
Goodbye (ґуд бай) Допобачення
Bye
(бай) бувай
I am Bunny (ай ем банні) я Банні
I am Funny (ай ем
фанні) Я Фанні
Lesson 2 Nice to
Meet You! с.6-7
Урок 2 Приємно
познайомитись!
This is Dan (зіс із
Ден) Це- Ден
I am Dan ( ай ем
Ден) Я-Ден
Nice to meet you!(найс ту сі ю) Приємно познайомитись
Lesson 3 What Is
Your Name?
Урок 3 Як тебе звати? С.8-9
My name is… (май нейм
із…)мене звати ….
What is your name? (
вот із йо нейм) Як тебе звати?
I’m
Bella (ай ем бела) Я-Белла
I’m
Rex (ай ем рекс) Я-Рекс
Lesson 4 How are
you?
Урок 4 Як справи?с.
10-11
How are you?
(хау а ю) Як твої справи?
I am fine (ай ем файн) У мене все добре.
I am so-so( ай ем соу-соу)Я так собі.
I am bad (ай
ем бед) У мене все погано.
Lesson 5 I have got
a friend
Урок 5 у мене є друг
с. 12-13
He is from Ukraine (хі із фром юкрейн) він з України
She is from Ukraine (ші із
фром юкрейн) вона з України
I am from Ukraine ( ай ем фром юкрейн) я з України
The UK (зе ю кей)
Об’єднане Королівство Великої Британії
The USA (зе
ю ес ей) Сполучені Штати
Америки
Ukraine (юкрейн)
Україна
Lesson 6 How old
are you?
Урок 6 скільки тобі
років? С. 14-15
Числівники. Numbers
one (ван) 1
two (ту) 2
three (срі) 3 (не фрі!!!!!)
free (фрі) - вільний
four (фо) 4
five (файв) 5
six (сікс) 6
seven (севен)7
eight (ейт) 8 (не ейч!!!) Hh
(ейч) – буква англійського алфавіту
nine (найн) 9
ten (тен) 10
This is Mary.(
зіс із мері) Це- Мері
How old is she?(хау
олд із ші) Скільки їй років?
She is six( ші із
сікс) їй - 6
This is Jack.(
зіс із джек) Це- Джек
How old is he?(хау
олд із хі) Скільки йому років?
I am …(ай ем…) я
є…
Lesson 7 My family
Урок 7 Моя сім’я с.
16-17
father (фазе) тато
mother (мазе) мама
sister (сісте) сестра
brother (бразе) брат
family (фемілі) сім’я
This is my family (зіс із май фемілі) Це моя сім’я
I have got a mother ( ай хев ґот е мазе) в мене є мам
I have got a father (ай хев ґот е фазе) в мене є тато
I have got a sister (ай хев ґот е
сісте) в мене є сестра
I have got a brother (ай хев ґот е бразе) в мене є брат
Lesson 8 We are
happy!
Урок 8 Ми – щасливі!
С. 18-19
Happy
(хепі)щасливий
Nice
(найс) гарний
Kind
(кайнд) добрий
He
(хі) він
She(ші)
вона
We
(ві) ми
Lesson 9 My family
Урок 9 Моя сім’я с.
20-21
Grandmother, a grandma (гренд мазе) бабуся
Grandfather, a grandpa (гренд фазе) дідусь
Cousins (казнс) двоюрідний брат, сестра
An uncle (ен анкл) дядько
An aunt (ен ант) тітка
Unit 4 My toys. Розділ 4 Мої іграшки. c.
22-37
Lesson 1 I have got
mny toys
Урок 1 я маю багато
іграшок
doll (дол) лялька
ball (бол) м’яч
toy (той) іграшка
girl (ґьорл) дівчина
boy (бой)
хлопець
apple (епл)
яблуко
bird (бьорд)
птах
teddy bear (теді беа) ведмедик
іграшковий
ant (ант) комаха (рос.муравей)
I have got a doll ( ай хев
гот е дол.) У мене є лялька
I have got two dolls (ай хев
гот ту долз) У мене 2 ляльки.
I have got a… (ай хев гот е) У мене є (і додаємо будь-яку річ
в однині)
I have got… (ай хев гот) У мене є…( і додаємо будь-яку річ в
множину чи називаємо конкретну кількість речей: 5 ляльок, 2 літаки)
You have got a doll (ю хев гот
е дол) Ти (ви) маєш ляльку
Lesson 2 let’s
play!
Урок 2 давайте
пограємось! С.24-25
Car (ка) авто
Cat(кет) кішка
Kite (кайт) паперовий змій
Frog (фроґ)
жаба
Park (пак)парк
Sky (скай) небо
Mat (мет) килимок
Log (лоґ) деревина
Lesson 3 it is
purple
Урок 3 він-фіолетовий
с.26-27
green (грін) зелений
red (ред) червоний
blue (блу) блакитний
yellow (єлоу) жовтий
purple (пёпл) фіолетовий
pink (пінк) рожевий
orange (оріндж) помаранчевий
pig (піґ) порося
an orange (ен оріндж)
апельсин
lesson 4 what
colour is it?
Урок 4 якого кольору?
c/ 28-29
Boat (боут)
кораблик
Train (трейн) потяг
Duck (дак) качка
Elephant (елефент) слон
Goat (ґоут)коза
Frog (фроґ) жаба
Lesson 5 she has
got a doll
Урок 5 у неї є лялька
с. 30-32
iPod (ай под.)
hare(хеа)заєць
happy hare (хепі хеа) щасливий заєць
new iPod (нью айпод) новий айпод
purple kite (пёпл каіт) фіолетовий
паперовий змій
Lesson 6 Happy New
Year!
Урок 6 З Новим роком! C. 33-34
Star(стар) зірка
Flag(флеґ) флаг
Presеnt (презент) подарунок
Tiger(тайґе) тигр
Snake (снейк) змія
Tree(трі) дерево
Far(фа) швидко
Hop (хоп) стрибати на одній нозі
Top (топ) вершина
Lesson 7 where is
Santa Claus?
Урок 7 Де Санта Клаус?
С35-37
Helen (хелен) Хелен(ім’я дівчини)
Bob(боб) Боб (ім’я хлопчика)
Kim (кім) Кім (ім’я дівчини)
Unit 3 I love
nature
Урок 3 я люблю природу
Lesson 1 this is a
tree
Урок 1 це-дерево
Tree (трі)
дерево
Nest
(нест) гніздо
Egg (еґ) яйце
Plate
(плейт)тарілка
Nut(нат)
горішок
Necklace(некліс) намисто
Umbrella(амбрела) парасолька
Урок 2
Hop
(хоп)стрибати на одній нозі
Jump(джамп)
стрибати
Run(ран)
бігти
Walk(волк)
прогулюватися
The Queen( зе квін) Королева
A jellyfish( джелі фіш) медуза
Jog(джоґ)бігати
підтюпцем
Урок 3
Big
(біґ) бігти
Tall(
тол)високий
Small
(смол) малий
Tricks (трікс)трюки
Great
(ґрейт)великий
Again
(еґейн) знову
Lion (лайан)
лев
Monkey
(манкі) мавпа
Урок 4
Run(ран)
бігти
Swim(свім)
плавати
Climb(клаім)лазити
Jump(джамп)
стрибати
Play(плей)
грати
Zigzag(зіґ
зеґ) зигзаг
Zebra(зебра)зебра
Zoo(зу)
зоопарк
Van(вен)мікроавтобус
Урок 5
Winter(вінте)
зима
Spring(спрінґ)
весна
Summer(
саме) літо
Autumn(отм)
осінь
White(вайт)
білий
Long(лонґ)
довгий
Strong(стронґ)
сильний
Window(віндоу)
вікно
Xylophone(зейлефоун) ксилофон
Unit 4 I love
Holidays
Розділ 4 Я люблю свята
New Year Day (нью єа дей) День Нового Року
Christmas| X-mas(крістмес)
Різдво
Easter(істе)
Пасха
Birthday(бьоздей) День Народження
Presents(презентс) подарунки
Урок 1
Ribbon (рібон)
-стрічка
Rabbit(ребіт)-
кролик
Урок 2
Monday (мандей)-
понеділок
Tuesday (тюсдей) - вівторок
Wednesday (венсдей) - середа
Thursday ( сездей) -четвер
Friday
(фрайдей) – п’ятниця
Saturday (сетедей)
- субота
Sunday (сандей)
- неділя
Meet a friend (міт е
френд) – зустрічати друга
Yak (як)-
як(тварина)
Yo-yo (йо-йо)- йо-йо(іграшка)
Урок 3
Clean the room(клін
зе рум)- прибирати кімнату
Bake a cake(бейк
е кейк) – пекти торт
Have a party(хев
е паті) – влаштувати вечірку
Give presents(ґів пресентс) – отримувати подарунки
Урок 4
Dance(денс)-
танцювати
Eat
(іт) - їсти
Урок 5
Easter Bunny (істе
бані) – Пасхальний Кролик
Easter eggs (істе
еґс) – Пасхальні яйця
The Easter basket ( зе істе
бескет) – Пасхальна корзинка
Draw a picture (древ е
пік туре) – малювати малюнок
Bake paskas( бейк
паскас) – пекти паски
Урок 6
Like
(лайк) - подобається
Sweets
(світс) - солодощі
Cakes
(кейкс) - торти
Ice cream (айс крім) - морозиво
Chocolate (чоклет) - щоколад
Unit 5 I Go To School. Розділ 2 Я ходжу до школи. с. 70-86
Lesson 1. I Like to
Go to School
Урок 1. Я люблю ходити
до школи с. 70-72
a school ( е скул) школа
a door (е
до) двері
a teacher ( е тіче) вчитель
a classroom ( е класрум) класна кімната
children (чілдрен) діти
a window (е віндоу) вікно
a pupil (е п’юпл) учень
cop (коп)
sop(соп)
mop(моп)
lot(лот)
not(нот)
got (гот)
lock( лок)
jock (джок)
dock (док)
rob (роб)
mob (моб)
cob (коб)
nod (нод)
sod (сод)
rod (род)
Lesson 2 My School
Things
Урок 2 Мої шкільні
речі c.73-75
pen
(пен) ручка
pencil
(пенсл) олівець
book (бук)
книга
bag (бег) портфель
ruler (руле)
лінійка
It’s a book ( іт ізе бук) це книга
what’s this? (вот іззіс?)
що це?
The bag is blue (зе беґ із
блу) Портфель синій
Green
(ґрін) зелений
Red
(ред) червоний
Yellow
(єлоу) жовтий
Pink
(пінк) рожевий
Purple (
пёпл) фіолетовий
Hot (хот)
Rod( род)
Bod(Бод)
Mock( мок)
Cot (ґот)
Sock(сок)
Pod(под.)
Sod(сод)
Bot(бот)
Bog(боґ)
Hop( хоп)
Ron(рон)
Рон(ім’я хлопчика)
Lock (лок)
Fog(фоґ)
Job (джоб)
Top (топ)
Lesson 3 At the Lessons
Урок 3. На уроках с.
76-78
Read (рід) читати
Write (райт)
писати
Count (каунт)
рахувати
Play games (плей ґеймз) грати в ігри
Mondays (мандейс)
Понеділки
When do go to school? (вен ду ґоу ту скул?) Коли ти ходиш до школи?
What do you do at school? ( вот ду ю ду ет скул?) Що ти робиш у школі?
Bad-bed-bid-bod(бед-бед-бід-бод)
Gat-get-git-got(ґет-ґет-ґіт-ґот)
Bog-big-beg-bag( боґ-
біґ-беґ-беґ)
Fad-fed-fid-fod
(фед-фед-фід-фуд)
Bot-bit-bet-bat (
бот-біт-біт-бет)
Pan-pen-pin-pon (
пен-пен-пін-пон)
Con-kin- pin-pon
(кон-кін- пін- пон)
Nack-neck-Nick- nock (нек-
нек- Нік(ім’я хлопчика) – нок)
Moss-miss-mess-mass ( мос- міс-мес-мес)
Lesson 4 I Like
English
Урок 4 я люблю
англійську мову с. 79-80
Cut (кат)
Gut(ґат)
Nut(нат)
Pun(пан)
Fun(фан)
Hun(хан)
Bug(баґ)
Rug(раґ)
Jug( джаґ)
Duck(дак)
Luck(лак)
Puck(пак)
Rub(раб)
Sub(саб)
Hub(хаб)
Lesson 6 school Year
Урок 5 Навчальний рік
с. 81-82
January ( джен’юері) січень
February ( фебруері)
лютий
March (мач)
березень
April (ейпріл)
квітень
May (мей)
травень
June (джун) червень
July (джулай)
липень
August( оґест)
серпень
September (септембе)
October (октоубе)
жовтень
November (новембе)
листопад
December (дісембе)
грудень
Sings (сінґс)
співають
Hut (хат)
Run (ран)
Bud (бад)
Hug(хаґ)
Cut(кат)
Suck(сак)
Pug(паґ)
Up(ап.)
But(бат)
Bug(баґ)
Hun(хан)
Duck(дак)
Luck(лак)
Fun(фан)
Jut(джат)
Lug(лаґ)
Lesson 6 After
Clsses
Урок 6 Після уроків c. 83-85
Read books(рід букс) читати книги
Go to the park
(ґоу ту зе пак) йти до парку
Watch TV (вотч ті ві) дивитися
телевізор
Play with friends(плей віз френдс) гратися з друзями
Clean the room
(клін зе рум) прибирати кімнату
Lesson 7 we are off
to the second grade
Урок 7 ми переходимо у
другий клас с 86-89
Party ( паті) вечірка
Zoo (зу) зоопарк
Home (хоум) домівка
Letter( лете) лист
Stand up (стенд
ап) Встань(те)!
Take your bag, please. (тейк йо бег, пліз) Візьми свій портфель, будь ласка.
Take your… (тейк йо) візьми свій, своє, свою, свої…
take (тейк)
візьми, брати, взяти
Please (пліз) будь ласка
Sit down (сіт даун) Сідай(те)
Open your book. (оупен йо
бук) Відкрий(те) свою книгу.
Open your…(оупен йо) Відкрий(те) свою, свої, своє, свій…
open (оупен) відкривати, відчиняти, відкрий(те)
Close your books.(клоуз йо букс) Закрий(те) свої книги.
Close your…(клоуз
йо) закрий(те) свої, своє, свою…
close (клоуз) закривати, зачиняти, закрий(те)
stop (стоп) Припини(ніть) (читати так, ніби хочеш сказати
«стап», але не виходить і кажеш «стоп», тобто такий своєрідний натяк на букву
«а»)
trace (трейс) обвести, обведи
robot (роубот) робот
ask and answer (аск енд
ансе) запитувати і відповідати
ant (ент) мураха
bear (беа) ведмідь
cat (кет) кіт
dog (дог) собака
It is a pen. (іт із е
пен) Це ручка
It
is
a… (іт із е)
Це….(називаємо любий предмет, звіра)
Is it a pen? (із іт е
пен?) Це ручка?
Is it a…? (із іт е?)
Це…? (запитуємо про любий предмет, звіра)
Yes, it is. (єс,
іт із) Так (відповідь на попереднє
запитання)
No, it is not. (ноу, іт
із нот) Ні (відповідь на попереднє
запитання)
pencil box (пенсл
бокс) пенал
chair(чеа) стілець
table (тейбл) стіл
my (май) моє, моя, мої
Turn
around (тьон ераунд) повернутись навколо себе
Take the ball. (тейк зе
бол) Візьми м’яч.
Take
the…(тейк зе) візьми….(любий предмет, звір)
Граматичний розділ
1.
Якщо ви
хочете назвати своє ім’я, вам
треба вжити конструкцію I am + ім’я, а саме:
I am Sue. I am Bob. I am Mike.
2.
Якщо ви
хочете назвати якийсь предмет типу «Це ручка. Це олівець. Це стіл», вживайте
таку конструкцію як It is a + предмет чи звір в однині, а саме:
It is a pen. It is a book. It is a box. It is a fox.
3.
Щоб
утворити запитання типу «Це ручка? Це стіл?» вживаємо вже відому вам
конструкцію It is a…, лише помінявши містами перші слова Is it a…?, а саме Is
it a box? Is it a chair? Is it a cat?
4.
Утворення
множини:
one doll –
одна лялька
two dolls – 2 ляльки
В англійській мові
множина утворюється з іменників.
Наприклад, одна собака - one
dog, дві собаки – two dogs. Як бачите, щоб утворити множину, до іменника «собака»
додали закінчення «s» - dogs. Перегляньте інші приклади:
a book (книга) – books (книги)
a pen (ручка) – pens (ручки)a kangaroo (кенгуру)
– kangaroos (кенгуру (множина))
